In questa sala si scoprono gli aspetti peculiari dell’antico popolo degli Equi e una parte della loro storia, quella che si conosce attraverso la voce dei romani. È dai Romani infatti che gli Equi, una volta sconfitti, sono chiamati Equicoli. La sala racconta anche delle prime indagini sulle mura poligonali svolte dai viaggiatori europei della prima metà dell’Ottocento in un percorso alternativo a quello più classico del Gran Tour.